Ekumenický › Žalmy › 90,6

Žalmy 90:6

— zrána rozk­vitá a ras­tie, na večer väd­ne a uschýna.


Verš v kontexte

…5 Od­plavuješ ich, sú ako sen, ako tráva, čo pučí zrána;
6 zrána rozk­vitá a ras­tie, na večer väd­ne a uschýna.
7 Od hnevu tvoj­ho hynieme; desí nás tvoja prch­kosť.
…

späť na Žalmy, 90

Príbuzné preklady Roháček

…6 Toho is­tého rána, k­torého kvitne, sa mení; večer ju zo­tnú, a uschne.
…

Evanjelický

…6 za rána kvit­ne, mení sa, pod­večer väd­ne, usychá.
…

Ekumenický ✔

…6 zrána rozk­vitá a ras­tie, na večer väd­ne a uschýna.
…

Bible21

…6 ráno ros­te a rozkvétá, večer skose­na usy­chá!
…

Ekumenický › Žalmy › 90,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček