Ekumenický › Žalmy › 90,13

Žalmy 90:13

— Vráť sa, Hos­podin! Do­kedy? Pre­ukáž milosť svojim sluhom!


Verš v kontexte

…12 Na­uč nás počítať naše dni, aby sme zís­kali múd­re srd­ce.
13 Vráť sa, Hos­podin! Do­kedy? Pre­ukáž milosť svojim sluhom!
14 Na­sýť nás zrána svojou milosťou, aby sme každý deň radost­ne plesali.
…

späť na Žalmy, 90

Príbuzné preklady Roháček

…13 Na­vráť sa, Hos­podine! Až do­kedy? - A zľutuj sa nad svojimi služob­ník­mi!
…

Evanjelický

…13 Vráť sa, ó Hos­podine! Do­kedy. ..? Zmiluj sa nad svojimi sluhami!
…

Ekumenický ✔

…13 Vráť sa, Hos­podin! Do­kedy? Pre­ukáž milosť svojim sluhom!
…

Bible21

…13 Navrať se, Hos­po­di­ne – jak dlouho ještě? Nad svý­mi služebníky smi­luj se!
…

Ekumenický › Žalmy › 90,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček