EkumenickýŽalmy9,8

Žalmy 9:8

Hos­podin však tróni naveky, súd­ny stolec má pri­pravený.


Verš v kontexte

7 Po ne­priateľoch zo­stali navždy len tros­ky, zbúral si ich mes­tá, niet po nich ani pamiat­ky. (hé)
8 Hos­podin však tróni naveky, súd­ny stolec má pri­pravený.
9 On bude spravod­livo súdiť svet, národy roz­súdi podľa práva. (váv)

späť na Žalmy, 9

Príbuzné preklady Roháček

8 Ale Hos­podin tróni na veky; svoj trón stavia na­to, aby súdil.

Evanjelický

8 Ale Hos­podin večne tróni; svoj stolec si pri­pravil na súd.

Ekumenický

8 Hos­podin však tróni naveky, súd­ny stolec má pri­pravený.

Bible21

8 Hos­po­din bude vládnout navěky, aby na­sto­lil právo, svůj trůn us­tavil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček