Ekumenický › Žalmy › 89,17

Žalmy 89:17

— V tvojom mene sa tešia celý deň, tvojou spravod­livosťou sa honosia,


Verš v kontexte

…16 Blaho­slavený ľud, ktorý ťa vie oslavovať! Oni chodia vo svet­le tvojej tváre, Hos­podin.
17 V tvojom mene sa tešia celý deň, tvojou spravod­livosťou sa honosia,
18 lebo ty si oz­dobou ich moci, tvojou priazňou ras­tie naša sila.
…

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

…17 Plesať budú v tvojom mene každého dňa a vy­výšia sa tvojou spraved­livosťou.
…

Evanjelický

…17 jasajú celý deň v Tvojom mene a Tvojou spravod­livosťou sú uveličení.
…

Ekumenický ✔

…17 V tvojom mene sa tešia celý deň, tvojou spravod­livosťou sa honosia,
…

Bible21

…17 Ve tvém jménu ra­dují se ce­lé dny, tvá sprave­dlnost jim dává vítěz­ství.
…

Ekumenický › Žalmy › 89,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček