Ekumenický › Žalmy › 86,8

Žalmy 86:8

— Ni­kto medzi boh­mi sa ti ne­vyrov­ná, Pane, ani tvojim dielam.


Verš v kontexte

…7 Volám ťa, keď som v tiesni, a ty mi od­povieš.
8 Ni­kto medzi boh­mi sa ti ne­vyrov­ná, Pane, ani tvojim dielam.
9 Všet­ky národy, ktoré si utvoril, prídu sa ti po­kloniť, Pane, a uc­tiť tvoje meno.
…

späť na Žalmy, 86

Príbuzné preklady Roháček

…8 Nieto takého medzi boh­mi, jako si ty, ó, Pane, a niet skut­kov, ako sú tvoje.
…

Evanjelický

…8 Niet medzi boh­mi rov­ného Ti, Pane, a nieto skut­kov, ako sú Tvoje.
…

Ekumenický ✔

…8 Ni­kto medzi boh­mi sa ti ne­vyrov­ná, Pane, ani tvojim dielam.
…

Bible21

…8 Žádný bůh není, Pane, jako ty, tvým skutkům není podobných!
…

Ekumenický › Žalmy › 86,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček