Ekumenický › Žalmy › 86,1

Žalmy 86:1

— Dávidova mod­lit­ba. Na­kloň svoj sluch, Hos­podin, a od­povedz mi, lebo som úbohý a chudob­ný.


Verš v kontexte

1 Dávidova mod­lit­ba. Na­kloň svoj sluch, Hos­podin, a od­povedz mi, lebo som úbohý a chudob­ný.
2 Ochraňuj ma, veď som ti od­daný. Po­môž mi, svoj­mu služob­níkovi; pred­sa si môj Boh, spolieham sa na teba!
3 Zmiluj sa nado mnou, Pane, veď celý deň volám k tebe!
…

späť na Žalmy, 86

Príbuzné preklady Roháček

1 Mod­lit­ba Dávidova. Na­kloň, Hos­podine, svoje ucho a vyslyš ma, lebo som bied­ny a chudob­ný.
…

Evanjelický

1 Mod­lit­ba Dávidova. Ó Hos­podine, na­kloň ucho a vy­slyš ma, lebo som bied­ny a úbohý.
…

Ekumenický ✔

1 Dávidova mod­lit­ba. Na­kloň svoj sluch, Hos­podin, a od­povedz mi, lebo som úbohý a chudob­ný.
…

Bible21

1 Mod­lit­ba Davidova. Slyš mě, Hos­po­di­ne, a odpověz, vždyť jsem tak nuzný a ubo­hý!
…

Ekumenický › Žalmy › 86,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček