Ekumenický › Žalmy › 80,9

Žalmy 80:9

— Vinič si vzal z Egypta, vy­hnal si národy a za­sadil si ho.


Verš v kontexte

…8 Ob­nov nás, Boh zá­stupov, roz­jas­ni svoju tvár a budeme za­chránení.
9 Vinič si vzal z Egypta, vy­hnal si národy a za­sadil si ho.
10 Pri­pravil si mu pôdu, za­pus­til korene a roz­rás­tol sa po krajine.
…

späť na Žalmy, 80

Príbuzné preklady Roháček

…9 Vinič si preniesol z Egyp­ta; za­hnal si po­hanov a za­sadil si ho.
…

Evanjelický

…9 Révu si vy­tr­hol z Egyp­ta, vy­hnal si po­hanov a za­sadil si ju.
…

Ekumenický ✔

…9 Vinič si vzal z Egypta, vy­hnal si národy a za­sadil si ho.
…

Bible21

…9 Z Egyp­ta přene­sl jsi vinné révoví, vyhnal jsi po­ha­ny, abys je za­sa­dil.
…

Ekumenický › Žalmy › 80,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček