EkumenickýŽalmy78,36

Žalmy 78:36

Ús­tami ho však klamali, jazykom mu luhali,


Verš v kontexte

35 roz­pamätúvali sa, že Boh je im skalou, Boh, Naj­vyšší, je ich vy­kupiteľ.
36 Ús­tami ho však klamali, jazykom mu luhali,
37 ani svojím srd­com neboli pri ňom, nezos­tali ver­ní jeho zmluve.

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

36 hoci ho klamali svojimi ús­ty a luhali mu svojím jazykom,

Evanjelický

36 Za­vádzali Ho ús­tami a svojím jazykom Mu luhali,

Ekumenický

36 Ús­tami ho však klamali, jazykom mu luhali,

Bible21

36 Pochle­bování pak mě­li plná ústaa na jazyku lži.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček