EkumenickýŽalmy78,29

Žalmy 78:29

Najed­li, ba pre­sýtili sa; do­prial im, čo si žiadali.


Verš v kontexte

28 Spus­til ho do­pro­stred tábora, okolo ich príbyt­kov.
29 Najed­li, ba pre­sýtili sa; do­prial im, čo si žiadali.
30 Ne­stih­li uspokojiť svoju žiados­tivosť, jed­lo mali ešte v ústach,

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

29 A tak jed­li a nad­mier sa na­sýtili, a doniesol im, čo si žiadali.

Evanjelický

29 Tak jed­li, že sa pre­sýtili, priniesol im, čo si žiadali.

Ekumenický

29 Najed­li, ba pre­sýtili sa; do­prial im, čo si žiadali.

Bible21

29 Jedli a hojně se nasytili, dal jim to, po čem baži­li.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček