Ekumenický › Žalmy › 77,4

Žalmy 77:4

— Roz­pomínam sa na Boha a vzdychám, roz­jímam a môj duch sa trápi. — Sela —


Verš v kontexte

…3 V deň svoj­ho súženia sa pýtam Pána, v noci neúnav­ne vy­stieram ruky. Moja duša od­mieta útechu.
4 Roz­pomínam sa na Boha a vzdychám, roz­jímam a môj duch sa trápi. — Sela —
5 Viečka mi držíš ot­vorené, som roz­rušený, ne­môžem ani hovoriť.
…

späť na Žalmy, 77

Príbuzné preklady Roháček

…4 Roz­pomínam sa na Boha a úpim; roz­mýšľam, a môj duch nyje. Sélah.
…

Evanjelický

…4 Vzdychám, keď sa na Boha roz­pomínam, keď roz­jímam, klesám na duchu. Sela.
…

Ekumenický ✔

…4 Roz­pomínam sa na Boha a vzdychám, roz­jímam a môj duch sa trápi. — Sela —
…

Bible21

…4 Na Boha vzpo­mínám, trápím se, při svém přemítání ztrácím dech! sé­la
…

Ekumenický › Žalmy › 77,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček