EkumenickýŽalmy77,10

Žalmy 77:10

Za­budol Boh na zmilovanie, odo­prel v hneve svoje milo­sr­den­stvo? — Sela —


Verš v kontexte

9 Navždy sa skončila jeho milosť a pre­stane hovoriť ďalším po­koleniam?
10 Za­budol Boh na zmilovanie, odo­prel v hneve svoje milo­sr­den­stvo? — Sela —
11 Po­vedal som si: Je to moja bolesť. Zmeniť to môže pravica Naj­vyššieho.

späť na Žalmy, 77

Príbuzné preklady Roháček

10 Či sa len za­budol sil­ný Bôh zľutovať? Či za­vrel v hneve svoje milo­sr­den­stvo? Sélah.

Evanjelický

10 Či Boh za­budol zmilúvať sa, či v hneve za­vrel svoje milo­sr­den­stvo? Sela.

Ekumenický

10 Za­budol Boh na zmilovanie, odo­prel v hneve svoje milo­sr­den­stvo? — Sela —

Bible21

10 Copak Bůh za­po­mněl být laskavý? Hněvá se tak, že sou­cit po­tlačil? sé­la

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček