Ekumenický › Žalmy › 75,2

Žalmy 75:2

— Velebíme ťa, Bože, velebíme! Tvoje meno je blíz­ko, rozp­rávajú o tom tvoje divy.


Verš v kontexte

1 Zbor­maj­strovi na nápev: Nezahub! Ásafov žalm. Pieseň.
2 Velebíme ťa, Bože, velebíme! Tvoje meno je blíz­ko, rozp­rávajú o tom tvoje divy.
3 Ja určím čas, keď budem súdiť spravod­livo.
…

späť na Žalmy, 75

Príbuzné preklady Roháček

…2 Oslavujeme ťa, Bože, oslavujeme. A že je blízke tvoje meno, o tom rozprávajú tvoje divy.
…

Evanjelický

…2 Velebíme Ťa, Bože, velebíme, blíz­ke je Tvoje meno, hlásajú to Tvoje divy.
…

Ekumenický ✔

…2 Velebíme ťa, Bože, velebíme! Tvoje meno je blíz­ko, rozp­rávajú o tom tvoje divy.
…

Bible21

…2 Oslavuje­me tě, Bože, oslavuje­me – tvé divy ukazují, jak blízké je jméno tvé!
…

Ekumenický › Žalmy › 75,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček