EkumenickýŽalmy73,13

Žalmy 73:13

Zbytočne som teda dbal o čistotu srd­ca a ruky si umýval v nevine.


Verš v kontexte

12 Na­ozaj, takí sú bez­božníci: stále bez obáv hromadia majetok.
13 Zbytočne som teda dbal o čistotu srd­ca a ruky si umýval v nevine.
14 Den­noden­ne som bitý, každé ráno bývam tres­taný.

späť na Žalmy, 73

Príbuzné preklady Roháček

13 Nuž tedy je to daromné, že čistím svoje srd­ce od zlého a umývam svoje ruky v ne­vine,

Evanjelický

13 Veru, dar­mo som si za­chovával srd­ce čis­té a v ne­vin­nos­ti umýval si dlane.

Ekumenický

13 Zbytočne som teda dbal o čistotu srd­ca a ruky si umýval v nevine.

Bible21

13 Já ale chovám své srd­ce v čistotě; ruce si myji v ne­vinnosti – zby­tečně!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček