EkumenickýŽalmy72,2

Žalmy 72:2

Nech spravod­livo súdi tvoj ľud a tvojich bied­nych podľa práva.


Verš v kontexte

1 Šalamúnov. Bože, zver svoju právomoc kráľovi, kráľov­mu synovi svoju spravod­livosť.
2 Nech spravod­livo súdi tvoj ľud a tvojich bied­nych podľa práva.
3 Nech vr­chy prinášajú ľudu po­koj a pahor­ky spravod­livosť.

späť na Žalmy, 72

Príbuzné preklady Roháček

2 aby súdil tvoj ľud v spraved­livos­ti a tvojich bied­nych múd­rym súdom.

Evanjelický

2 aby súdil Tvoj ľud v spravod­livos­ti a Tvojich ubiedených podľa práva.

Ekumenický

2 Nech spravod­livo súdi tvoj ľud a tvojich bied­nych podľa práva.

Bible21

2 Ať soudí tvůj lid spravedlivě, všechny tvé chudé po právu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček