Ekumenický › Žalmy › 72,13

Žalmy 72:13

— Zmilúva sa nad slabým a bied­nym a za­chraňuje život chudob­ných.


Verš v kontexte

…12 On za­chráni chudob­ného, ktorý volá o pomoc, bied­neho i toho, ktorému nik ne­pomáha.
13 Zmilúva sa nad slabým a bied­nym a za­chraňuje život chudob­ných.
14 Z útlaku a násilia im vy­kupuje dušu, ich krv je vzác­na v jeho očiach.
…

späť na Žalmy, 72

Príbuzné preklady Roháček

…13 Zľutuje sa nad slabým a chudob­ným a duše chudob­ných spasí.
…

Evanjelický

…13 Nad slabým a bied­nym zľutuje sa a za­chraňuje duše chudob­ných.
…

Ekumenický ✔

…13 Zmilúva sa nad slabým a bied­nym a za­chraňuje život chudob­ných.
…

Bible21

…13 S ne­bo­hým chudákem bude mít soucit, život chudákům za­chrání.
…

Ekumenický › Žalmy › 72,13

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček