EkumenickýŽalmy7,4

Žalmy 7:4

Hos­podin, môj Boh, ak som to urobil, ak je na mojich rukách bez­právie,


Verš v kontexte

3 aby ma neroz­tr­hali ako lev a nebolo by po­moci ani zá­chrany.
4 Hos­podin, môj Boh, ak som to urobil, ak je na mojich rukách bez­právie,
5 ak som sa dob­ro­din­covi od­platil zlom či bez­dôvod­ne ob­ral svoj­ho protiv­níka,

späť na Žalmy, 7

Príbuzné preklady Roháček

4 Hos­podine, môj Bože, ak som to urobil, ak je ne­právosť na mojich rukách,

Evanjelický

4 Ó Hos­podine, Bože môj, ak som to urobil, ak ne­právosť mi lip­ne na rukách;

Ekumenický

4 Hos­podin, môj Boh, ak som to urobil, ak je na mojich rukách bez­právie,

Bible21

4 Hos­po­di­ne, Bože můj, jest­liže jsem se provinil, jestli mi na rukách lpí bez­práví,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček