Ekumenický › Žalmy › 7,16

Žalmy 7:16

— Kope jamu, vy­hĺbi ju, ale spad­ne do prie­hl­b­ne, ktorú pri­chys­tal.


Verš v kontexte

…15 Hľa, počne ne­právosť, nosí trápenie a porodí lož.
16 Kope jamu, vy­hĺbi ju, ale spad­ne do prie­hl­b­ne, ktorú pri­chys­tal.
17 Čím iných chce trápiť, to pad­ne na jeho hlavu, čím iných trýz­niť chce, zo­sype sa mu na temeno.
…

späť na Žalmy, 7

Príbuzné preklady Roháček

…16 Kopal jamu a vy­kopal ju a pad­nul do dolu, ktorý urobil.
…

Evanjelický

…16 Vy­kopal jamu, vy­hĺbil ju; padol však do prie­hl­b­ne, ktorú si sám urobil.
…

Ekumenický ✔

…16 Kope jamu, vy­hĺbi ju, ale spad­ne do prie­hl­b­ne, ktorú pri­chys­tal.
…

Bible21

…16 Ten já­mu kopal, až ji vyhloubil, spadl do pasti, kte­rou na­stražil.
…

Ekumenický › Žalmy › 7,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček