Ekumenický › Žalmy › 69,12
Žalmy 69:12
— Keď som si obliekol vrecovinu, stal som sa im posmešným príslovím.
Verš v kontexte
…11 Keď som plakal a v pôste si trápil dušu, vyšiel som na posmech.
12 Keď som si obliekol vrecovinu, stal som sa im posmešným príslovím.
13 Ohovárajú ma tí, čo vysedávajú v bráne, posmešne si o mne pospevujú opilci.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…12 A keď miesto rúcha beriem na seba smútočné vrece, vtedy som im porekadlom.
…
…12 Keď som vzal vrece na seba namiesto šiat, stal som sa im porekadlom.
…
…12 Keď som si obliekol vrecovinu, stal som sa im posmešným príslovím.
…
…12 Místo šatů když oblékal jsem pytel, skládali o mně říkanky.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
69,12
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček