Ekumenický › Žalmy › 65,3

Žalmy 65:3

— K tebe, ktorý počuješ mod­lit­bu, pri­chádzajú všet­ci.


Verš v kontexte

…2 Tebe, Bože, pat­rí chválo­spev na Si­one, a tebe treba pl­niť sľuby.
3 K tebe, ktorý počuješ mod­lit­bu, pri­chádzajú všet­ci.
4 Ak nás pre­máhajú ne­právos­ti, ty nám od­púšťaš naše prie­stup­ky.
…

späť na Žalmy, 65

Príbuzné preklady Roháček

…3 Ó, ty, ktorý vy­slýchaš mod­lit­bu, k tebe prij­de každé telo.
…

Evanjelický

…3 Ty počúvaš mod­lit­bu; k Tebe pri­chádza každé telo
…

Ekumenický ✔

…3 K tebe, ktorý počuješ mod­lit­bu, pri­chádzajú všet­ci.
…

Bible21

…3 K to­bě při­chází každý smrtelník, neboť vy­s­lýcháš naše mod­lit­by.
…

Ekumenický › Žalmy › 65,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček