EkumenickýŽalmy63,8

Žalmy 63:8

Veď si mi po­máhal, v tôni tvojich krídel môžem plesať.


Verš v kontexte

7 Na svojom lôžku mys­lím na teba, pri výmene stráží o tebe roz­jímam.
8 Veď si mi po­máhal, v tôni tvojich krídel môžem plesať.
9 K tebe sa duša pri­vinula, tvoja pravica ma podopiera.

späť na Žalmy, 63

Príbuzné preklady Roháček

8 Lebo si mi bol na po­moci, a p­reto budem plesať v tôni tvojich krýdel.

Evanjelický

8 Lebo Ty si mi býval na po­moci a v tôni Tvojich krídel plesám.

Ekumenický

8 Veď si mi po­máhal, v tôni tvojich krídel môžem plesať.

Bible21

8 Vž­dycky jsi byl mou po­mo­cí – zpívám ve stínu kří­del tvých!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček