Ekumenický › Žalmy › 63,6

Žalmy 63:6

— Tukom a olejom sa sýti moja duša, moje pery jasajú, moje ús­ta ťa chvália.


Verš v kontexte

…5 Budem ťa žeh­nať po celý život, v tvojom mene budem dvíhať ruky.
6 Tukom a olejom sa sýti moja duša, moje pery jasajú, moje ús­ta ťa chvália.
7 Na svojom lôžku mys­lím na teba, pri výmene stráží o tebe roz­jímam.
…

späť na Žalmy, 63

Príbuzné preklady Roháček

…6 Jako tukom a sad­lom bude sa tam sýtiť moja duša, a moje ús­ta ťa budú chváliť plesajúcimi rty.
…

Evanjelický

…6 Ako tukom a olejom sa sýti moja duša, jasajúcimi perami Ťa chvália moje ús­ta,
…

Ekumenický ✔

…6 Tukom a olejom sa sýti moja duša, moje pery jasajú, moje ús­ta ťa chvália.
…

Bible21

…6 Mou duši na­sytí lahodná hostina, hlasitou písní tě slaví ús­ta má!
…

Ekumenický › Žalmy › 63,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček