EkumenickýŽalmy63,10

Žalmy 63:10

Tí, čo chys­tajú záhubu mojej duši, voj­dú do hl­bín zeme.


Verš v kontexte

9 K tebe sa duša pri­vinula, tvoja pravica ma podopiera.
10 Tí, čo chys­tajú záhubu mojej duši, voj­dú do hl­bín zeme.
11 Vy­daní moci meča za po­krm budú šakalom.

späť na Žalmy, 63

Príbuzné preklady Roháček

10 Ale oni hľadajú moju dušu na záhubu a pre­to sostúpia do spod­ku zeme.

Evanjelický

10 Ale tí, čo sa chys­tajú za­hubiť mi život, tí voj­du do naj­nižších hl­bín zeme;

Ekumenický

10 Tí, čo chys­tajú záhubu mojej duši, voj­dú do hl­bín zeme.

Bible21

10 Ti, kdo však usi­lu­jí o zká­zu mé duše, sami se pro­padnou hlu­boko do země.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček