Ekumenický › Žalmy › 61,9
Žalmy 61:9
— Kiež teda navždy ospevujem tvoje meno a svoje sľuby plním deň čo deň!
Verš v kontexte
…7 Pridaj dni k dňom kráľovým, nech jeho roky trvajú z pokolenia na pokolenie,
8 nech večne tróni pred Bohom. Prikáž, aby ho milosrdenstvo a vernosť chránili.
9 Kiež teda navždy ospevujem tvoje meno a svoje sľuby plním deň čo deň!
Príbuzné preklady
Roháček
…9 Tak budem spievať tvojmu menu žalmy až na veky plniac svoje sľuby deň po dni.
…
…9 Tak bude ospevovať navždy Tvoje meno; plniac svoje sľuby deň čo deň!
…
…9 Kiež teda navždy ospevujem tvoje meno a svoje sľuby plním deň čo deň!
…
…9 Tvému jménu chci zpívat navěky, své sliby plnit po všechny dny.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
61,9
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček