EkumenickýŽalmy6,9

Žalmy 6:9

Vzdiaľte sa všet­ci, čo páchate ne­právosť, lebo Hos­podin počul môj plač.


Verš v kontexte

8 Žiaľ mi oko zo­slabil, kalí ho množs­tvo mojich protiv­níkov.
9 Vzdiaľte sa všet­ci, čo páchate ne­právosť, lebo Hos­podin počul môj plač.
10 Hos­podin počul moju úpen­livú pros­bu. Hos­podin prijal moju mod­lit­bu.

späť na Žalmy, 6

Príbuzné preklady Roháček

9 Od­stúp­te odo mňa všet­ci, ktorí páchate ne­právosť, lebo Hos­podin počul hlas môj­ho plaču,

Evanjelický

9 Od­stúp­te odo mňa všet­ci, čo pášete ne­právosť, lebo Hos­podin počul môj plač.

Ekumenický

9 Vzdiaľte sa všet­ci, čo páchate ne­právosť, lebo Hos­podin počul môj plač.

Bible21

9 Od­stup­te ode mě, všich­ni zločinci, hlas mého pláče slyšel Hos­po­din!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček