Ekumenický › Žalmy › 58,3

Žalmy 58:3

— Na­opak, v srdci vy­mýšľate ne­právosť, rukami razíte ces­tu násiliu v krajine.


Verš v kontexte

…2 Na­ozaj hovoríte spravod­livo, mocipáni? A súdite podľa práva ľudí?
3 Na­opak, v srdci vy­mýšľate ne­právosť, rukami razíte ces­tu násiliu v krajine.
4 Od­cudzili sa bez­božníci, blúdia od narodenia, od života mat­ky klamú.
…

späť na Žalmy, 58

Príbuzné preklady Roháček

…3 Ale áno, zo srd­ca robíte ne­právos­ti; vážite v zemi ukrut­nosť svojich rúk.
…

Evanjelický

…3 Skôr srd­com pášete ne­právosť v krajine, svojimi rukami roz­deľujete násilie.
…

Ekumenický ✔

…3 Na­opak, v srdci vy­mýšľate ne­právosť, rukami razíte ces­tu násiliu v krajine.
…

Bible21

…3 Vž­dyť má­te hanebností plné srdce, po ce­lé zemi šíří­te nási­lí!
…

Ekumenický › Žalmy › 58,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček