Ekumenický › Žalmy › 57,6
Žalmy 57:6
— Vyvýš sa, Bože, nad nebesia, tvoja sláva nech je nad celou zemou!
Verš v kontexte
…5 Musím ležať medzi levmi, z ktorých srší oheň, medzi ľuďmi, ktorých zuby sú oštepy a šípy, ich jazyk je ostrý meč.
6 Vyvýš sa, Bože, nad nebesia, tvoja sláva nech je nad celou zemou!
7 Mojim nohám nastavili sieť, moja duša je skľúčená, vykopali mi jamu, sami však spadli do nej. — Sela —
…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 Vyvýš sa nad nebesia, Bože, nad celú zem tvoja sláva!
…
…6 Vznes sa, Bože, nad nebesá, nad celou zemou Tvoja sláva!
…
…6 Vyvýš sa, Bože, nad nebesia, tvoja sláva nech je nad celou zemou!
…
…6 Zvedni se, Bože, nad nebe, svou slávou přikryj celou zem!
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
57,6
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček