EkumenickýŽalmy54,6

Žalmy 54:6

Boh mi však po­máha, Pán ma ud­ržiava pri živote.


Verš v kontexte

5 Po­vs­tali totiž proti mne cudzin­ci, na život mi siahajú násil­níci, čo neberú ohľad na Boha. — Sela —
6 Boh mi však po­máha, Pán ma ud­ržiava pri živote.
7 Zlo nech sa ob­ráti na tých, čo po mne sliedia! Znič ich, lebo ty si ver­ný!

späť na Žalmy, 54

Príbuzné preklady Roháček

6 Hľa, Bôh je mojím spomoc­níkom; Pán je medzi tými, ktorí podopierajú moju dušu.

Evanjelický

6 Aj­hľa, Boh mi je po­moc­níkom, Pán je s tými, ktorí podopierajú môj život.

Ekumenický

6 Boh mi však po­máha, Pán ma ud­ržiava pri živote.

Bible21

6 Po­hleď­te, můj po­mo­cník je Bůh, můj Pán mě drží naživu!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček