EkumenickýŽalmy50,6

Žalmy 50:6

Nebesia hlásajú jeho spravod­livosť, lebo Boh sám je sud­com. — Sela —


Verš v kontexte

5 Zhromaždite mi mojich zbožných, čo so mnou uzav­reli zmluvu pri obete.
6 Nebesia hlásajú jeho spravod­livosť, lebo Boh sám je sud­com. — Sela —
7 Počúvaj, ľud môj, chcem pre­hovoriť, chcem svedčiť proti tebe, Iz­rael! Ja som Boh, tvoj Boh.

späť na Žalmy, 50

Príbuzné preklady Roháček

6 A nebesia budú oznamovať jeho spraved­livosť, lebo on, Bôh, je sud­com. Sélah.

Evanjelický

6 Nebesá hlásať budú Jeho spravod­livosť, lebo Boh sám je sud­com. Sela.

Ekumenický

6 Nebesia hlásajú jeho spravod­livosť, lebo Boh sám je sud­com. — Sela —

Bible21

6 Jeho sprave­dlnost ne­besa zvěstují, vždyť Bůh je soud­ce – on je­diný! sé­la

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček