Ekumenický › Žalmy › 50,18

Žalmy 50:18

— Keď vidíš zlodeja, spriahaš sa s ním a s cudzoložníkmi sa spolčuješ.


Verš v kontexte

…17 ale nenávidíš na­pomenutie a od­mietaš moje slová?!
18 Keď vidíš zlodeja, spriahaš sa s ním a s cudzoložníkmi sa spolčuješ.
19 Ús­ta pre­požičiavaš na zlé a tvoj jazyk snuje klam­stvo.
…

späť na Žalmy, 50

Príbuzné preklady Roháček

…18 Ak vidíš zlodeja, hneď s ním bežíš a s cudzoložník­mi máš svoj podiel.
…

Evanjelický

…18 Keď vidíš zlodeja, držíš s ním, a s cudzoložník­mi máš svoj podiel.
…

Ekumenický ✔

…18 Keď vidíš zlodeja, spriahaš sa s ním a s cudzoložníkmi sa spolčuješ.
…

Bible21

…18 Vi­díš-li zloděje, přá­te­líš se s ním, s cizo­ložníky ses zto­tožnil!
…

Ekumenický › Žalmy › 50,18

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček