…11 Poznám všetko vtáctvo hôr, moje je všetko, čo sa hýbe na poliach.
12 Ak by som bol hladný, nepovedal by som to tebe, veď môj je svet so všetkým, čo je v ňom.
13 Či jedávam mäso býkov a pijem krv capov?
…
…12 Ak zlačniem, nepoviem ti toho, lebo môj je okruh zeme i jeho náplň.
…
…12 Ak by som bol hladný, nepovedal by som ti, bo môj je svet i všetka jeho náplň.
…
…12 Ak by som bol hladný, nepovedal by som to tebe, veď môj je svet so všetkým, čo je v ňom.
…
…12 Nepožádám tě, i kdybych hladověl – mně patří svět i všechno v něm!
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček