Ekumenický › Žalmy › 5,7

Žalmy 5:7

— Vy­hubíš luhárov; kr­vilačný a klamár sa Hos­podinovi protiví.


Verš v kontexte

…6 Po­výšen­ci pred tebou ne­ob­stoja; nenávidíš všet­kých, čo páchajú ne­právosť.
7 Vy­hubíš luhárov; kr­vilačný a klamár sa Hos­podinovi protiví.
8 Ja však z tvojej veľkej milos­ti smiem voj­sť do tvoj­ho domu, s bázňou pred tebou sa budem klaňať v tvojom svätom chráme.
…

späť na Žalmy, 5

Príbuzné preklady Roháček

…7 Za­hubíš tých, ktorí hovoria lož. Človek krvi a ľs­ti sa ošk­liví Hos­podinovi.
…

Evanjelický

…7 Za­hubíš luhárov; vrah a klamár ošk­livia sa Hos­podinovi.
…

Ekumenický ✔

…7 Vy­hubíš luhárov; kr­vilačný a klamár sa Hos­podinovi protiví.
…

Bible21

…7 Vniveč ob­racíš všech­ny lháře – vrahy a pod­vodníky si Hos­po­din oškliví!
…

Ekumenický › Žalmy › 5,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček