Ekumenický › Žalmy › 49,3
Žalmy 49:3
— jednoduchí i vznešení, bohatí spolu s chudobnými!
Verš v kontexte
…2 Čujte to všetky národy, zbystrite sluch všetci obyvatelia sveta,
3 jednoduchí i vznešení, bohatí spolu s chudobnými!
4 Moje ústa vyslovia múdre výroky a úvahy môjho srdca budú rozumné.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…3 jako vysokého, tak i nízkeho rodu synovia, všetci dovedna, bohatý aj chudobný!
…
…3 pospolití i poprední, napospol bohatí aj chudobní!
…
…3 jednoduchí i vznešení, bohatí spolu s chudobnými!
…
…3 obyčejní lidé tak jako důležití, ať už jste chudí nebo bohatí.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
49,3
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček