Ekumenický › Žalmy › 49,2

Žalmy 49:2

— Čuj­te to všet­ky národy, zbys­trite sluch všet­ci obyvatelia sveta,


Verš v kontexte

1 Zbor­maj­strovi. Žalm Kórachov­cov.
2 Čuj­te to všet­ky národy, zbys­trite sluch všet­ci obyvatelia sveta,
3 jed­noduchí i vznešení, bohatí spolu s chudobnými!
…

späť na Žalmy, 49

Príbuzné preklady Roháček

…2 Počuj­te to, všet­ky národy; po­zoruj­te ušima, všet­ci obyvatelia sveta,
…

Evanjelický

…2 Čuj­te to, všet­ky národy, na­slúchaj­te, všet­ci obyvatelia zeme,
…

Ekumenický ✔

…2 Čuj­te to všet­ky národy, zbys­trite sluch všet­ci obyvatelia sveta,
…

Bible21

…2 Všech­ny náro­dy, naslouchejte, obyvatelé svě­ta, po­s­lyš­te,
…

Ekumenický › Žalmy › 49,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček