Ekumenický › Žalmy › 47,2

Žalmy 47:2

— Tlies­kaj­te, všet­ky národy, nadšene po­zdravuj­te Boha,


Verš v kontexte

1 Zbor­maj­strovi. Žalm Kórachov­cov.
2 Tlies­kaj­te, všet­ky národy, nadšene po­zdravuj­te Boha,
3 lebo Hos­podin, Naj­vyšší, vzbudzuje bázeň. On je veľký kráľ nad celou zemou.
…

späť na Žalmy, 47

Príbuzné preklady Roháček

…2 Vy, všet­ky národy, tlies­kaj­te rukami, po­krikuj­te radost­ne Bohu, hlasom plesania!
…

Evanjelický

…2 Tlies­kaj­te rukami, všet­ky národy, a zvučte Bohu hlas­ným jasotom!
…

Ekumenický ✔

…2 Tlies­kaj­te, všet­ky národy, nadšene po­zdravuj­te Boha,
…

Bible21

…2 Tles­kej­te Bo­hu, všech­ny národy, vyšlete k ně­mu pokřik ra­dosti!
…

Ekumenický › Žalmy › 47,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček