Ekumenický › Žalmy › 44,22
Žalmy 44:22
— či by to Boh nebol postrehol? On predsa pozná tajomstvá srdca!
Verš v kontexte
…21 Keby sme boli zabudli na meno nášho Boha a vystierali ruky k cudziemu bohu,
22 či by to Boh nebol postrehol? On predsa pozná tajomstvá srdca!
23 Pre teba nás vraždia deň čo deň, majú nás za ovce na zabitie.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…22 či by toho nevyhľadal Bôh? ! Lebo veď on zná tajnosti srdca.
…
…22 nebol by to Boh vyskúmal? Veď On pozná srdca tajnosti.
…
…22 či by to Boh nebol postrehol? On predsa pozná tajomstvá srdca!
…
…22 Cožpak by na to znalec tajemství srdce, cožpak by na to Bůh nepřišel?
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
44,22
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček