EkumenickýŽalmy38,6

Žalmy 38:6

Pách­nu a hnisajú mi rany pre moju neroz­vážnosť.


Verš v kontexte

5 Veď pre­vinenia mi prerást­li cez hlavu. Je to ťažké bremeno, ťažšie, než unesiem.
6 Pách­nu a hnisajú mi rany pre moju neroz­vážnosť.
7 Zo­hnutý som a veľmi skľúčený, smut­ne sa vlečiem celý deň,

späť na Žalmy, 38

Príbuzné preklady Roháček

6 Moje rany smr­dia a tečú h­nisom pre moje bláz­nov­stvo.

Evanjelický

6 Pách­nu a hnisajú mi rany pre moje bláz­nov­stvo.

Ekumenický

6 Pách­nu a hnisajú mi rany pre moju neroz­vážnosť.

Bible21

6 Mé vlastní bláz­nov­ství mi rá­ny zasadilo, rány, jež pách­nou a mokvají.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček