Ekumenický › Žalmy › 38,15

Žalmy 38:15

— Som ako človek, čo ne­počuje, a ne­vie sa brániť ús­tami.


Verš v kontexte

…14 ale ja som ako hluchý. Ne­počujem. Som ako ne­mý, čo ús­ta ne­ot­vorí.
15 Som ako človek, čo ne­počuje, a ne­vie sa brániť ús­tami.
16 Hos­podin, teba očakávam. Pán, môj Boh, ty mi od­povieš.
…

späť na Žalmy, 38

Príbuzné preklady Roháček

…15 A som ako človek, ktorý nerozumie, a v ktorého ús­tach niet po­kar­hania.
…

Evanjelický

…15 Som ako muž, čo ne­počuje, v jeho ús­tach nieto od­poru.
…

Ekumenický ✔

…15 Som ako človek, čo ne­počuje, a ne­vie sa brániť ús­tami.
…

Bible21

…15 Jsem jako člověk, který neslyší, z je­hož úst ne­za­znějí žádné odmlu­vy.
…

Ekumenický › Žalmy › 38,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček