Ekumenický › Žalmy › 37,8
Žalmy 37:8
— Prestaň sa hnevať a zanechaj zlosť! Nerozčuľuj sa, vedie to len k zlému!
Verš v kontexte
…7 Utíš sa pred Hospodinom, vyčkaj na neho a nerozčuľuj sa nad tým, kto má úspech, a nad tým, kto je zákerný. (hé)
8 Prestaň sa hnevať a zanechaj zlosť! Nerozčuľuj sa, vedie to len k zlému!
9 Veď ničomníci budú vyhubení, ale tí, čo očakávajú Hospodina, budú vlastniť krajinu. (váv)
…
…8 Nechaj hnev a opusti prchlivosť! Nehnevaj sa, a to ešte aby si urobil zlé!
…
…8 Zanechaj hnev a opusť zlosť, nevzbĺkni hnevom, to vedie len k zlému.
…
…8 Prestaň sa hnevať a zanechaj zlosť! Nerozčuľuj sa, vedie to len k zlému!
…
…8 Vyhni se hněvu, zanech zášti, nezlob se, vždyť to jen uškodí.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček