Ekumenický › Žalmy › 37,28

Žalmy 37:28

— Veď Hos­podin miluje právo, ne­opus­tí svojich zbožných, (ajin) naveky ich za­chová, ale po­tom­stvo bez­božných bude vy­hubené.


Verš v kontexte

…27 Od­vráť sa od zla, konaj dob­ro a bývaj tu naveky!
28 Veď Hos­podin miluje právo, ne­opus­tí svojich zbožných, (ajin) naveky ich za­chová, ale po­tom­stvo bez­božných bude vy­hubené.
29 Spravod­liví budú vlast­niť krajinu, budú v nej bývať naveky. (pé)
…

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

…28 Lebo Hos­podin miluje súd a ne­opus­tí svojich svätých; sú strážení na veky; ale semeno bez­božníkov bude vy­ťaté.
…

Evanjelický

…28 Lebo Hos­podin právo miluje a ne­opus­tí svojich zbožných; naveky budú za­chovaní, ale po­tom­stvo bez­božníkov bude vy­ťaté.
…

Ekumenický ✔

…28 Veď Hos­podin miluje právo, ne­opus­tí svojich zbožných, (ajin) naveky ich za­chová, ale po­tom­stvo bez­božných bude vy­hubené.
…

Bible21

…28 Hos­po­din to­tiž mi­lu­je právo, nikdy se ne­zřekne věrných svých;navěky bu­dou zachováni, potomci ničemů však vy­mizí.
…

Ekumenický › Žalmy › 37,28

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček