EkumenickýŽalmy37,23

Žalmy 37:23

Hos­podin upevňuje kroky človeka, v jeho ces­te má záľubu.


Verš v kontexte

22 Tí, ktorých požeh­náva Boh, budú vlast­niť zem a tí, ktorých pre­klína, budú vy­hubení. (mém)
23 Hos­podin upevňuje kroky človeka, v jeho ces­te má záľubu.
24 Ak spad­ne, nezos­tane ležať, lebo mu Hos­podin podop­rie ruku. (nún)

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

23 Od Hos­podina sú staväné kroky muža, a jeho ces­ta sa mu ľúbi.

Evanjelický

23 Hos­podin vedie kroky muža, tie sú pev­né, a záľubu má v jeho ob­covaní,

Ekumenický

23 Hos­podin upevňuje kroky človeka, v jeho ces­te má záľubu.

Bible21

23 Kroky člověka Hos­po­din potvrzuje, když jeho ces­tu schvaluje.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček