EkumenickýŽalmy37,22

Žalmy 37:22

Tí, ktorých požeh­náva Boh, budú vlast­niť zem a tí, ktorých pre­klína, budú vy­hubení. (mém)


Verš v kontexte

21 Bez­božník si požičia, ale ne­vráti, spravod­livý má však súcit a roz­dáva.
22 Tí, ktorých požeh­náva Boh, budú vlast­niť zem a tí, ktorých pre­klína, budú vy­hubení. (mém)
23 Hos­podin upevňuje kroky človeka, v jeho ces­te má záľubu.

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

22 Lebo tí, ktorým on požeh­nal, zdedia zem, ale tí, ktorým zlorečil, budú vy­ťatí.

Evanjelický

22 Lebo Ním požeh­naní vlast­niť budú zem, ale Ním pre­kliati budú vy­ťatí.

Ekumenický

22 Tí, ktorých požeh­náva Boh, budú vlast­niť zem a tí, ktorých pre­klína, budú vy­hubení. (mém)

Bible21

22 Požeh­naní od Boha ob­drží zemi, vyhnáni však bu­dou ti, jež pro­klíná.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček