EkumenickýŽalmy37,2

Žalmy 37:2

Veď rých­lo uschnú ako tráva a zväd­nú ako zelená bylina. (bét)


Verš v kontexte

1 Dávidov. (álef) Nerozčuľuj sa nad ničom­ník­mi, nežiar­li na páchateľov bez­právia!
2 Veď rých­lo uschnú ako tráva a zväd­nú ako zelená bylina. (bét)
3 Dúfaj v Hospodina a konaj dob­ro, bývaj vo vlast­nej krajine a za­chovávaj ver­nosť.

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

2 Lebo budú rých­le podťatí jako tráva a uväd­nú jako zeleň sviežej byliny.

Evanjelický

2 lebo rých­lo uschnú ako tráva a uväd­nú ako zelená bylina.

Ekumenický

2 Veď rých­lo uschnú ako tráva a zväd­nú ako zelená bylina. (bét)

Bible21

2 vž­dyť jako tráva uschnou znenadání, jak jarní ze­leň uvadnou!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček