Ekumenický › Žalmy › 37,19

Žalmy 37:19

— Nebudú za­han­bení v zlých časoch, v dňoch hladu sa na­sýtia. (kaf)


Verš v kontexte

…18 Hos­podin po­zná dni bez­úhon­ných a ich dedičs­tvo bude tr­vať večne.
19 Nebudú za­han­bení v zlých časoch, v dňoch hladu sa na­sýtia. (kaf)
20 No bez­božníci za­hynú. Ne­priatelia Hos­podina sa po­minú ako pôvab lúk, rozp­lynú sa ako dym. (lámed)
…

späť na Žalmy, 37

Príbuzné preklady Roháček

…19 Nebudú sa han­biť v zlý čas a na­sýtia sa vo dňoch hladu.
…

Evanjelický

…19 Ne­vyj­dú na han­bu v zlý čas a na­sýtia sa v čase hladu.
…

Ekumenický ✔

…19 Nebudú za­han­bení v zlých časoch, v dňoch hladu sa na­sýtia. (kaf)
…

Bible21

…19 V zlých dobách ne­bu­dou zahanbeni, v hla­dových dnech se na­sytí.
…

Ekumenický › Žalmy › 37,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček