Ekumenický › Žalmy › 35,1

Žalmy 35:1

— Dávidov. Hos­podin, spor sa s tými, čo so mnou vedú spor, na­pad­ni tých, čo mňa na­pádajú!


Verš v kontexte

1 Dávidov. Hos­podin, spor sa s tými, čo so mnou vedú spor, na­pad­ni tých, čo mňa na­pádajú!
2 Uchop veľký a malý štít! Vstaň a po­môž mi!
3 Vztýč kopiju a za­taras ces­tu tým, čo ma prena­sledujú. Po­vedz mi: Ja som tvoja spása.
…

späť na Žalmy, 35

Príbuzné preklady Roháček

1 Dávidov Pravoť sa, Hos­podine, s tými, ktorí sa so mnou pravotia! Bojuj s tými, ktorí so mnou bojujú!
…

Evanjelický

1 Dávidov. Broj, Hos­podine, proti tým, čo broja proti mne! Bojuj proti tým, čo proti mne bojujú!
…

Ekumenický ✔

1 Dávidov. Hos­podin, spor sa s tými, čo so mnou vedú spor, na­pad­ni tých, čo mňa na­pádajú!
…

Bible21

1 Žalm Davidův. Suď, Hos­po­di­ne, ty, kdo mě soudí; bojuj pro­ti těm, kdo se mnou bo­jují.
…

Ekumenický › Žalmy › 35,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček