EkumenickýŽalmy23,2

Žalmy 23:2

Vodí ma na zelené pas­tviny, pri­vádza ma k tichým vodám.


Verš v kontexte

1 Dávidov žalm. Hos­podin je môj pas­tier, nič mi nechýba.
2 Vodí ma na zelené pas­tviny, pri­vádza ma k tichým vodám.
3 Ob­novuje mi život, vodí ma správ­nymi ces­tami pre česť svoj­ho mena.

späť na Žalmy, 23

Príbuzné preklady Roháček

2 Pasie ma na zelených pažitiach; vodí ma pop­ri tichých vodách.

Evanjelický

2 Na pas­tvách zelených ma pasie a k vodám os­viežujúcim ma pri­vádza.

Ekumenický

2 Vodí ma na zelené pas­tviny, pri­vádza ma k tichým vodám.

Bible21

2 Na ze­lených loukách mi dává spočinout, ke klidným vodám mě přivádí,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček