…6 Volali k tebe, a boli zachránení. Dúfali v teba, a neboli zahanbení.
7 Som ako červ, nie ako človek; ľuďom som na posmech, ba aj vlastní ma zavrhli.
8 Všetci, čo ma vidia, posmievajú sa mi, uškŕňajú sa, pokyvujú hlavou:
…
…7 Ale ja som červ a nie človek; som potupou človeka a opovržený od ľudu.
…
…7 Ja som však červ, a nie človek, potupa pre ľudí a ľudom opovrhnutý.
…
…7 Som ako červ, nie ako človek; ľuďom som na posmech, ba aj vlastní ma zavrhli.
…
…7 Já však jsem červ, ani ne člověk, ostuda lidstva, hanba národa.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček