EkumenickýŽalmy22,4

Žalmy 22:4

Ty, Svätý, tróniš nad chválami Iz­raela.


Verš v kontexte

3 Bože môj, volám vo dne — ne­od­povedáš. Volám v noci — ne­viem sa utíšiť.
4 Ty, Svätý, tróniš nad chválami Iz­raela.
5 Naši ot­covia dúfali v teba, dúfali, a ty si ich vy­slobodzoval.

späť na Žalmy, 22

Príbuzné preklady Roháček

4 Ale ty si svätý, ktorý tróniš na chválach Iz­raelových.

Evanjelický

4 Ty však tróniš ako svätý, Ty, chvála Iz­raela.

Ekumenický

4 Ty, Svätý, tróniš nad chválami Iz­raela.

Bible21

4 Ty sám jsi svatý, trůníš upro­střed iz­rael­ských chval.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček