Ekumenický › Žalmy › 22,22

Žalmy 22:22

— Vy­trh­ni ma z tlamy levovej, spred rohov byvolov! — A ty si ma vy­počul.


Verš v kontexte

…21 Za­chráň mi pred mečom život, to jediné, čo mám, z moci psov.
22 Vy­trh­ni ma z tlamy levovej, spred rohov byvolov! — A ty si ma vy­počul.
23 Svojim bratom chcem ohlasovať tvoje meno, v zhromaždení ťa chcem chváliť.
…

späť na Žalmy, 22

Príbuzné preklady Roháček

…22 Za­chráň ma od úst ľva! Však keď som volal od rohov jed­norožcov, ohlásil si sa mi.
…

Evanjelický

…22 Za­chráň ma z tlamy leva a z rohov byvolov. Ty si ma vy­počul.
…

Ekumenický ✔

…22 Vy­trh­ni ma z tlamy levovej, spred rohov byvolov! — A ty si ma vy­počul.
…

Bible21

…22 Za­chraň mě pro­sím před tla­mou lva, vyslyš mě před rohy bu­vo­la!
…

Ekumenický › Žalmy › 22,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček