Ekumenický › Žalmy › 2,3

Žalmy 2:3

— Roz­trh­nime putá a od­hoďme ich po­v­razy!


Verš v kontexte

…2 Spolčujú sa po­zem­skí králi, vlád­covia sa spolu radia proti Hos­podinovi a jeho po­mazanému:
3 Roz­trh­nime putá a od­hoďme ich po­v­razy!
4 Ten, ktorý tróni na nebesiach, smeje sa, Pán sa im vy­smieva.
…

späť na Žalmy, 2

Príbuzné preklady Roháček

…3 Roz­tr­haj­me ich sväz­ky a za­hoďme od seba ich po­v­razy.
…

Evanjelický

…3 Spretŕhaj­me ich okovy a zhoďme zo seba ich putá!
…

Ekumenický ✔

…3 Roz­trh­nime putá a od­hoďme ich po­v­razy!
…

Bible21

…3 „Po­jď­me roz­lá­mat je­jich okovy, shoďme ze sebe je­jich provazy!“
…

Ekumenický › Žalmy › 2,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček