EkumenickýŽalmy18,40

Žalmy 18:40

Opásal si ma bojovou silou, mojich od­por­cov si zo­hol podo mňa.


Verš v kontexte

39 Zdr­vím ich, už ne­vs­tanú. Pad­nú mi pod nohy.
40 Opásal si ma bojovou silou, mojich od­por­cov si zo­hol podo mňa.
41 Daroval si mi šije ne­priateľov, umlčím tých, čo ma nenávidia.

späť na Žalmy, 18

Príbuzné preklady Roháček

40 A pre­pasovával si ma silou do boja; zo­hnul si podo mňa tých, ktorí po­vs­távali proti mne.

Evanjelický

40 Opásal si ma silou do boja, od­por­cov mojich zo­hol si podo mňa.

Ekumenický

40 Opásal si ma bojovou silou, mojich od­por­cov si zo­hol podo mňa.

Bible21

40 Ty jsi mě vy­z­bro­jil si­lou k boji, na ko­le­na srážíš mé soky pře­de mnou.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček